Penyelam bebas Amerika-Kuba Francisco 'Pipin' Ferreras akan mengajukan banding, setelah gugatan pencemaran nama baik yang ia ajukan terhadap layanan streaming Netflix dibatalkan oleh pengadilan pada 9 April. Dia telah mengklaim bahwa film Netflix No Limit secara salah menuduhnya melakukan pembunuhan istrinya Audrey Mestre secara mendalam.
Hakim Bruce G Iwasaki dari Pengadilan Tinggi LA County di California mengabulkan mosi Netflix untuk membatalkan gugatan tersebut. Ia menemukan bahwa meskipun film tersebut diklaim terinspirasi oleh peristiwa nyata, penyelam yang biasa dipanggil Pipin, kini berusia 62 tahun, tidak mampu membuktikan bahwa ia adalah subjeknya.
Dirilis pada September 2022, No Limit berhubungan dengan pasangan penyelam bebas fiksi Pascal Gautier dan Roxana Aubrey, dan menyiratkan bahwa Gautier, yang iri dengan kesuksesan pasangannya, terlibat dalam kematiannya saat dia mencoba untuk membuat rekor kedalaman dunia baru.
Audrey Mestre tenggelam pada tahun 2002 ketika mencoba memecahkan rekor menyelam hingga kedalaman 171m. Sebagai pengawas penyelamannya, Pipin telah melakukan pemeriksaan akhir pada peralatannya namun belum menggunakan pengukur tekanan untuk memeriksa udara di dalam tangki yang digunakan untuk menggembungkan alat angkatnya.tas untuk kembali ke permukaan dengan kereta luncur.
Seorang penyelam scuba yang ditempatkan di kedalaman maksimum melihat Mestre mencoba membuka katup tetapi kereta luncurnya gagal naik.
Laporan selanjutnya dari Asosiasi Penyelam Bebas Internasional (IAFD), yang didirikan dan dijalankan oleh Pipin sendiri, menyimpulkan bahwa kematian Mestre adalah kecelakaan. Namun, ia terus menghadapi kritik keras, terutama dalam bukunya Upaya Terakhir oleh mantan mitra bisnis Carlos Serra.
Pipin mengklaim bahwa tingkat pelecehan meningkat setelah film berbahasa Prancis tersebut dirilis No Limit. Dia menggugat Netflix, bersama dengan perusahaan produksi Nolita Cinema dan penulis-sutradara David M Rosenthal, atas tuntutan tersebut pencemaran nama baik dan pelanggaran privasi Maret lalu, seperti diberitakan penyelam, dan penyedia streaming tersebut mengajukan tindakannya sendiri untuk menolak gugatan tersebut pada November lalu.
'Untuk mengenang Audrey Mestre'
No Limit pernah menjadi film non-Inggris paling populer di Netflix, dimana hal itu masih dapat dilihat. Ketika karakter Aubrey mencetak rekor No Limit 180m, hal ini tersirat dari pembuatan film pemeriksaan menit-menit terakhir Gautier bahwa dia mengetahui tangki udaranya kosong.
Sementara No Limit tidak menyebut Pipin, film diakhiri dengan bingkai yang memperlihatkan foto Mestre disertai tulisan: “Untuk mengenang Audrey Mestre 1974-2002. Audrey meninggal secara tragis pada 12 Oktober 2002 di Republik Dominika ketika mencoba memecahkan rekor dunia di nomor 174 meter. Film ini tetap merupakan karya fiksi. Kemiripan dengan kenyataan adalah murni kebetulan. "
Netflix berpendapat bahwa meskipun film tersebut sebagian terinspirasi oleh cerita Mestre, film tersebut tidak dimaksudkan sebagai kisah kematian Mestre secara harafiah, menurut laporan mengenai temuan hakim di Variasi.
Rosenthal menyatakan itu setelah menonton Sembilan Untuk IX: Tanpa Batas film dokumenter tentang kematian tersebut, dia telah menelitinya lebih lanjut, namun mengatakan bahwa dia juga terinspirasi olehnya Le Grand Bleu, film klasik Luc Besson tahun 1988 yang terinspirasi oleh persaingan antara penyelam bebas Jacques Mayol dan Enzo Maiorca, serta film dan buku lain di luar bidang penyelaman bebas.
“Film ini tidak dimaksudkan untuk menggambarkan orang tertentu, melainkan mengeksplorasi imajinasi saya tentang bagaimana hubungan yang sangat beracun dapat terurai dalam lingkungan yang unik dan bertekanan tinggi seperti dunia penyelaman bebas Tanpa Batas,” kata Rosenthal, yang mengatakan bahwa dia tidak memilikinya. wawasan khusus tentang kebenaran kematian Mestre.
Memberikan penghormatan pada ingatannya di akhir film tidak menunjukkan bahwa film tersebut menggambarkan kisah hidupnya, katanya.
Hakim tidak setuju
Hakim Iwasaki tidak setuju dengan anggapan Rosenthal itu No LimitAkhir cerita telah dibuat lebih efektif secara dramatis karena "sengaja dibuat tidak jelas", dan menganggap bahwa dalam konteks film Gautier jelas-jelas bertanggung jawab atas kematian Aubrey. Namun dia juga merasa bahwa tidak ada penonton yang berpendapat bahwa film tersebut menggambarkan Pipin.
Hakim menganggap bahwa banyak persamaan antara film tersebut dan kisah hidup Pipin yang mungkin umum terjadi pada film selam bebas mana pun. Hubungan yang kasar dan mengontrol digambarkan dalam No Limit dia merasa tidak ada hubungannya dengan kisah Pipin sendiri tentang pernikahan harmonis dengan Mestre.
Perwakilan hukum Pipin di AS, Alexander Rufus-Isaacs, yang juga menggugat Netflix atas nama individu lain yang mengklaim telah digambarkan secara tidak baik dalam film tersebut. Menemukan Anna (sedang berlangsung) dan Gambit Ratu (menetap dengan jumlah yang tidak diungkapkan), mengatakan bahwa dengan “22 kesamaan” antara karakter di dalamnya No Limit dan kisah nyata, “ini adalah salah satu kasus pencemaran nama baik dalam fiksi terkuat yang pernah saya temui”.
Juga di Divernet: Freediver menggugat Netflix No Limit film, Baru di Netflix: Nafas Terdalam, 20 judul untuk penyelam streaming di Netflix
