Meskipun penyelam scuba mungkin mewaspadai akuarium, pengamatan ilmiah yang menarik dapat muncul sebagai hasil dari mempelajari makhluk laut di penangkaran.
Baca juga: Hvaldimir si beluga 'mata-mata' berlari ke Swedia
Seekor paus beluga betina yang ditangkap tampaknya telah belajar berbicara dalam bahasa lumba-lumba – dan lebih memilih menggunakan bahasa tersebut daripada bahasanya sendiri.
Cetacea Arktik berumur empat tahun (Delphinapterus leucas) ditempatkan bersama ikan paus beluga lainnya hingga pada tahun 2013 ia dipindahkan untuk berbagi kolam dengan lumba-lumba hidung botol di Koktebel Dolphinarium di Krimea, wilayah yang disengketakan antara Ukraina dan Rusia.
Menurut laporan ilmiah yang diterbitkan dalam jurnal Animal Cognition, lumba-lumba terkejut ketika beluga tiba di antara mereka, namun dalam beberapa hari dia menyesuaikan diri dan mulai meniru gaya komunikasi siulan mereka.
Dalam waktu dua bulan dia sudah berhenti menggunakan bahasa “twittering” yang bernada tinggi.
Sebuah tim peneliti dari Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia di Moskow menganalisis lebih dari 90 jam rekaman audio, dan mencatat bahwa beluga menggunakan peluit khas lumba-lumba, yang setara dengan memanggil individu dengan namanya, dan berhenti menggunakan panggilan kontak yang biasanya digunakan oleh beluga. untuk memeriksa satu sama lain.
Gaya bicara lumba-lumba paus ditetapkan dalam dua bulan pertama dan tidak banyak berubah ketika diperiksa setelah satu tahun – setara dengan seseorang yang berbicara dalam bahasa kedua dengan aksen yang khas.
Para ilmuwan menggambarkan perilaku tersebut sebagai “konvergensi vokal antara individu yang terikat secara sosial”, namun mereka mengaku tidak jelas sejauh mana paus tersebut memahami bahasa lumba-lumba atau sekadar menirunya.
Beluga mudah bergaul dan diketahui dari penelitian sebelumnya sebagai hewan peniru yang berbakat, dan sebagai anggota kelompok minoritas, merekalah yang bertanggung jawab untuk menyesuaikan diri. Lumba-lumba tidak berusaha berkomunikasi dengan istilah beluga.